 |
| Viewers
in more than 80 countries worldwide tuned in each week to follow
the escapades of the Carringtons and Colbys. From
Argentina
to
Zimbabwe,
Iceland
to Thailand, Dynasty attracted a huge audience that thrived on its peculiarly
American brand of intrigue, romance and adventure. The show
literally spoke its own language, dubbed into such foreign
tongues as French, Italian, German, Portuguese, Japanese, and two
variations of Spanish (one for Latin America, the other for Spain).
|
|
International
Licenses |
Africa: |
Botswana,
Cameroon,
Congo,
Gabon,
Ivory Coast,
Kenya,
Libya, Mali,
Mauritius, Marocoo,
Namibia, Senegal,
South Africa,
Togo, Tunisia,
Zambia, Zimbabwe |
English
Caribbean: |
Bahamas,
Barbados,
Curacao-Aruba,
Jamaica,
St. Marten,
Surinam,
Trinidad |
Europe: |
Austria,
Cuprys,
Denmark,
Finland,
France,
Germany, Greece,
Holland,
Iceland,
Ireland, Italy
, Luxenburg,
Malta,
Monaco,
Norway,
Portugal,
Spain,
Sweden,
Switzerland, United Kingdom, Yugoslavia |
Far
East: |
Australia,
Bangladesh,
Brunei,
Hong Kong,
Indonesia,
Japan,
Malaysia,
New
Zeland, Phillipines,
Sri Lanka, Taiwan, Thailand |
Latin
America: |
Argentina,
Bolivia, Brazil, Chile,
Colombia,
Costa Rica,
Dominican Republic,
Ecuador, El Salvador,
Guatemala,
Honduras,
Mexico,
Panama,
Paraguay,
Peru, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela |
Near
East: |
Bahrain,
Israel,
Lebanon, Saudi Arabia
|
North
America: |
Canada
(English and French), Unites States, U.S.
Armed Forces
|
| In
the 80's, there were much fewer TV stations all over the World
than nowadays, but the popularity of the Dynasty was exceptionally
high in respect to the today's parameters, too. We are exclusively
presenting to you the results of our survey and the Dynasty
airings throughout the World. Look into the list of countries in
which Dynasty primetime serial used to be broadcast, including the
information regarding the original translations of the Series'
name and the TV and the Satellite channels. Please
note that certain TV stations had the broadcast range covering
more countries simultaneously, so that the series could have been
seen by the viewers from some other countries not included in the
table. |
|
TV
Airings |
| Country |
Title |
TV
Channels |
| Argentina |
Dinastia |
ATC, Canal 9 Libertad, Canal 2, Canal 13 |
| Australia |
Dynasty |
Ten Network ,
Arena, Channel 9 |
| Austria |
Der Denver-Clan |
ORF |
| Belgium |
Dynastie |
TV1 |
| Bosnia
& Herzegovina |
Dinastija |
JRT
- TV Belgrade |
| Canada |
Dynastie/Dynasty |
Tele Quatres Saisons, SoapNet |
| Chile |
Dinastia |
Canal 13 UCTV, Megavision,
TVN Canal 7 |
| Croatia |
Dinastija |
JRT
- TV Belgrade, TV Nova |
| Czech
Republic |
Dynastie |
TV Nova |
| Denmark |
Dollars |
TV2 |
| Estonia |
Dynasty |
TV 1 |
| Finland |
Dynastia |
MTV, MTV3 |
| France |
Dynastie |
FR3, TF1, M6, Jimmy |
| Germany |
Der Denver-Clan |
ZDF, Neun Live, Kabel 1, Premiere Serie |
| Greece |
Dynasteia |
ERT 2, MEGA TV, TV Makedonia |
| Hungary |
Dynasty |
TV3 |
| Italy |
Dynasty |
RETE 4, Canale 5 |
| Luxembourg |
Dynastie |
RTL |
| Macedonia |
Dinastija |
JRT
- TV Belgrade |
| Mexico |
Dinastia |
Televisa (5) |
| Netherlands |
Dynasty |
Nederland 2 (Veronica), TV10 |
| Norway |
Dynastiet |
NRK, TV2 |
| Poland |
Dynastia |
TVP 1, POLSAT 2 |
| Russia |
Dinastija |
Moscow Channel (Third Button) |
| Serbia |
Dinastija |
JRT
- TV Belgrade, BK TV, TV Palma |
| Slovenia |
Dinastija |
JRT
- TV Belgrade |
| Spain |
Dinastia |
TVE, Tele 5 |
| Sweden |
Dynastin |
SWT (Swedish Television) and TV4 |
| Switzerland |
Der Denver-Clan |
SF1, SF2 |
| United
Kingdom |
Dynasty |
BBC 1,
UK Gold |
| United
States |
Dynasty |
ABC, F/X, SoapNet |
|
 |